Sala de Situación Humanitaria Colombia

Desplazamiento masivo en Guapi (Cauca)

Isabel Suarez Lopera — 2013-06-14T17:11:40Z

DESTACADOS

Enfrentamientos entre las FARC-EP y la Infantería de Marina causaron el desplazamiento de 1.198 personas de 6 veredas afro-colombianas e indígenas en zona rural de Guapi, en la costa pacífica del Cauca.
En otra comunidad, al menos 110 personas permanecen confinadas por los enfrentamientos.
No se cuenta con información sobre la situación de la comunidad confinada y otra más que se desplazó en zona rural.
Las autoridades locales están atendiendo la situación, las capacidades son limitadas y es necesario apoyo adicional ante la prolongación de la emergencia.

Para más información, consulte el informe adjunto.

Flash Update 2 - Desplazamientos masivos en Argelia, Guapi, y Suárez (Cauca)

Isabel Suarez Lopera — 2013-06-11T03:16:56Z

Flash Update No. 2 - Desplazamientos masivos en Argelia, Guapi, y Suárez (Cauca)

El número de personas desplazadas en los municipios de Guapi y Suárez llega a 1.424, mientras que 300 personas que se habían desplazado en Argelia ya retornaron a sus hogares. Esta información fue confirmada en el Comité Departamental de Justicia Transicional del Cauca el 11 de junio, donde participó OCHA en representación del Equipo Humanitario Local (EHL). En Guapi, se reportaron 1.198 personas desplazadas, otras 20 familias permanecen confinadas en una vereda por falta de recursos para desplazarse. Persisten necesidades humanitarias ante la débil capacidad de respuesta del municipio. OCHA está elaborando un Informe de Situación con necesidades sectoriales sobre esta emergencia. En Suárez, al menos 226 personas permanecen albergadas en la escuela de la vereda, cuya infraestructura también está afectada y genera riesgos adicionales para la población. El CICR en coordinación con la Unidad para la Atención y Reparación Integral a Víctimas (UARIV) iniciará la entrega de ayuda humanitaria, que complementará la UARIV, sin embargo se requiere garantizar alimentos ante la escasez y la imposibilidad de la comunidad de realizar sus labores diarias. La UARIV e ICBF están brindando acompañamiento a las 300 personas que se habían desplazado del corregimiento El Mango (Argelia), y que ya retornaron. Reciben además apoyo psicosocial de MSF-España. Es necesario que las autoridades locales definan estrategias para retomar la actividad escolar y se doten los albergues ante posibles emergencias similares. Miembros y observadores del EHL (ACNUR, CICR, OACNUDH, MSF-E, y OCHA) están haciendo seguimiento a la situación y coordinando actividades en terreno. Se prevé que la situación siga siendo compleja y se requiera apoyo en la respuesta. En Guapi, debido la posibilidad del incremento de población desplazada y confinada, y a que la capacidad de las autoridades ya está desbordada. En Suárez, persiste el temor en la población por operativos militares y posible presencia de munición sin explotar (MUSE) en la zona, el Ejército ha desactivado al menos 10 artefactos explosivos. El sitio de albergue se está inundando y es urgente definir un alojamiento temporal de prolongarse el desplazamiento.

Flash Update 2 - Mass displacement in Argelia, Guapi and Suárez (Cauca)

The number of IDPs in Guapi and Suárez rose to 1,424, while the 300 people who had displaced in Argelia returned to their homes. These reports were confirmed by the departmental authorities on 11 June, where OCHA participated in representation of the Local Humanitarian Team (LHT). In Guapi, there are 1,198 IDPs, and another 20 families are confined in rural areas who lack resources to displace. There are persistent humanitarian needs due to the weak local response capacity. OCHA is preparing a Sitrep with needs by Cluster on this emergency. In Suárez in northern Cauca, at least 226 IDPs are sheltered in a rural school, which has infrastructure damage and puts the sheltered population at risk. The ICRC, in conjunction with the UARIV, began to deliver humanitarian aid, nonetheless there is a lack of food and the local community is without work to purchase food. Another 300 who had displaced in Argelia from the town of El Mango, following their return, UARIV and another response entity ICBF are providing aid, with the support of MSF-Spain in the area of psychosocial assistance. The local authorities need to create a strategy for resuming studies at the local school, and there is a need for improved shelter due to the possibility of future similar events. LHT members and observers (UNHCR, ICRC, UNHCHR, MSF-E, OCHA) are monitoring the situation and coordinating field activities. The situation continues to be complicated and requires response support. In Guapi, due to the possibility of an increase in IDPs and confined populations, the local authorities are overwhelmed. In Suárez, there is a persistent fear of military operations and presence of unexploded ordinance (UXO) in the area, where the Army has deactivated at least 10 improvised explosive devices (IED). The local shelters are overwhelmed and there is an urgent need to provide more shelter solutions should the displacement last longer.

Boletín Humanitario Mensual Mayo 2013

Isabel Suarez Lopera — 2013-06-07T20:17:23Z

En este número:
Un llamado a abordar los temas humanitarios en los diálogos de paz
ONG CODHES estima más de 250.000 PDI en 2012
Análisis de las cifras oficiales de PDI
Perspectivas para las víctimas de GAPD
Se incrementaron el confinamiento y el desplazamiento
Aumento en la actividad armada
Grave impacto de MAP en civiles
Temporada de lluvias deja 140.000 personas afectadas por inundaciones
Nuevo análisis de las tendencias de financiamiento humanitario

In this issue:
Calls to discuss humanitarian issues in peace talks
NGO CODHES estimates more than a quarter of a million IDPs in 2012
Analysis of official IDP figures
Hope for the PDAG victims
Rise in confinement, displacement in May
Rise in armed activity in May
Serious impacts of APM on civilians in May
Rainy season leaves 140,000 affected by floods, disease outbreaks reported
New analysis of humanitarian financing trends

Infografía de Situación Humanitaria en Colombia - Mayo 2013

Xitong Zhang — 2013-06-07T19:35:40Z

La prolongación del conflicto armado continúa causando desplazamientos forzados, contaminación por minas, violencia sexual y reclutamiento de niños, niñas y adolescentes por parte de actores armados. La exposición del país ante desastres naturales se combina con el impacto de eventos asociados con el conflicto armado, generando una doble vulneración para gran parte de la población. - Infografías Humanitarias

Flash Update 1 – Confinamiento en Briceño (Antioquia)

Isabel Suarez Lopera — 2013-06-01T18:16:49Z

Confinamiento en Briceño (Antioquia)

Según reportes recibidos por OCHA, al menos 425 personas estarían en situación de confinamiento con acceso limitado a servicios básicos, en el Corregimiento Pueblo Nuevo del municipio de Briceño -Veredas La Mina, La Calera y Orejón- desde enero del presente año. Un paro armado que afecta la zona rural y cabecera municipal, habitadas por cerca de 20.000 personas, también está causando limitaciones a la movilidad. El Frente 36 de las FARC-EP ha prohibido el tránsito de vehículos, motocicletas y animales de carga. Recientemente, dos menores de edad murieron en accidentes con Minas Antipersonal (MAP) en enero y febrero de este año, y los hostigamientos entre FARC-EP y Fuerza Pública son reiterados en zona rural y urbana. El bloqueo es más severo en zonas rurales donde se observan necesidades en seguridad alimentaria y nutrición, protección y salud. El 31 de mayo el Sistema de Alertas Tempranas (SAT) de la Defensoría del Pueblo emitió un Informe de Riesgo de Inminencia, señalando el riesgo de estas comunidades.

En respuesta a la emergencia, miembros del Equipo Humanitario Local (EHL) de Antioquia, incluyendo PMA, Proyecto ECHO Paramillo, UNDSS, OCHA, y la Gobernación de Antioquia, realizaron una misión conjunta a la zona del 22 al 24 de mayo, acompañando la entrega de alimentos a 122 familias afectadas por el bloqueo. El EHL de Antioquia realiza monitoreo permanente a la situación con el fin de coordinar acciones de respuesta en Seguridad Alimentaria, Protección, Medios de Vida y Salud. (Ver fotos de la misión).

Se prevé el deterioro de la situación, las comunidades se resisten a desplazarse de la zona del Corregimiento Pueblo Nuevo por temor a represalias y se teme desabastecimiento de alimentos. Preocupa a las autoridades locales un posible desplazamiento masivo de cerca de 3.000 mil personas del corregimiento de Auras hacia el casco urbano, promovido por las FARC-EP.

Confinement in Briceño (Antioquia)

OCHA received reports of at least 425 confined people with limited access to basic services and assistance since January, in the town of Pueblo Nuevo and the rural areas of La Mina, La Calera and Orejón. An armed strike in the municipality's main seat of Briceño, where nearly 20,000 people live, also suffer from reduced mobility. There is a prohibition on the transit of all cars, motorcycles and pack animals by Front 36 of the FARC-EP. Recently two children were killed by APM in January and February this year, and ongoing confrontations between the guerrillas and the Public Forces are occurring in both rural and urban areas. The blockade is most severe in rural areas, where needs exist in food security and nutrition, protection and health. The Ombudsman's office issued a risk report related to this situation on 31 May.

In response to this emergency, the Local Humanitarian Team of Antioquia, including WFP, ECHO's Paramillo Project, UNDSS, OCHA and the Government of Antioquia, conducted a joint field verification mission 22-24 May, accompanying a food delivery to 122 families impacted by the blockade. The LHT Antioquia is permanently monitoring this situation in order to coordinate a response in Food Security and Nutrition, Protection, Early Recovery and Health. (See photos of the field mission).

There is a likelihood that this situation continues to deteriorate while communities refuse to displace from the town of Pueblo Nuevo due to a fear of reprisals, with a dwindling supply of food pressuring the local population. The local authorities report that they are concerned of a likely mass displacement from the town of Auras to the municipal seat caused by the FARC-EP, with as many as three thousand IDPs possible.

Flash Update 1 - Confinamiento en Montecristo (Bolívar)

Isabel Suarez Lopera — 2013-05-16T01:41:58Z

Flash Update 1 - Confinamiento en Montecristo (Bolívar)

Según reportes de la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV) y el Sistema de Alertas Tempranas de la Defensoría del Pueblo (SAT), en los corregimientos El Dorado, El Paraíso, y el sector Mina 6 en zona rural del Municipio de Montecristo (Bolívar), al menos 1.000 personas (150 familias) sufren confinamiento y falta de acceso a servicios o asistencia, debido a los bloqueos y prohibiciones al tránsito de vehículos (carros, motos y bestias) impuestas por presuntos miembros del ELN, además de otros actos violentos como la retención y muerte de civiles, señalamientos y extorsiones. Se reportan necesidades urgentes en salud, seguridad alimentaria y nutrición. El SAT viene señalando el riesgo de estas comunidades desde octubre de 2012, ante un escenario que combina el conflicto armado y el conflicto territorial minero

Ante la emergencia, la UARIV y el SAT planean una misión de verificación a la zona entre el 20 y 24 de mayo. El Equipo Humanitario Local de Córdoba está haciendo seguimiento a la situación y de acuerdo a las conclusiones de la misión precedente, definirá su posible apoyo a las instituciones en la respuesta a la emergencia.

Se prevé el agravamiento de la situación, las comunidades se resisten a movilizarse en la zona por temor a represalias y ya se evidencia desabastecimiento de alimentos. Hay alertas ante la posibilidad de brotes de paludismo, 70 casos según reportes preliminares, los cuales requieren atención urgente.

Flash Update 1 - Confinement in Montecristo (Bolívar)

According to reports from the Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas (UARIV) and the Ombudsman's Office Early Warning System (EWS), in the towns of El Dorado, El Paraíso and the area of Mina 6 in rural Montecristo municipality (Bolívar department), on the Caribbean coast, at least 1,000 people are confined following blockades and prohibitions on vehicle movement (cars, motorcycles and animals) by the ELN guerrillas, as well as other acts of violence such as the seizure and death of civilians, threats and extortions. There are urgent needs reported in health, food security and nutrition. Since October 2012, the EWS have warned about the risk to these communities, due to a combination of risk factors related to the armed conflict and territorial conflicts over mining.

In response to the emergency, the UARIV and EWS plan a verification mission 20-24 May. The Local Humanitarian Team in Córdoba department is monitoring the situation, and in accord with the conclusions of an earlier mission, will plan possible assistance in the coming days.

The situation is likely to deteriorate, communities are resisting moving in the area due to a fear of reprisals and food supplies are falling. There are alerts related to possible malaria outbreaks, with 70 preliminary cases reported needing urgent treatment.

Boletín Humanitario Mensual Abril 2013

Hector — 2013-05-14T14:31:39Z

En éste número:

El Gobierno Nacional divulga cifras preliminares de población desplazada en 2012
CICR: un acuerdo de paz por sí solo, no resolverá las necesidades humanitarias en Colombia
Preocupación en los sectores de protección y seguridad alimentaria
Acceso Humanitario
Inundaciones moderadas, alerta por niveles de actividad volcánica
Coordinación, Respuesta y Financiamiento Humanitario

Para más información, consulte el informe completo.

This issue:

Government shares initial IDP figures for 2012
ICRC: peace agreement alone will not resolve humanitarian needs in Colombia
Serious protection and food security concerns persist
Humanitarian access
Flooding moderate in April, volcanic activity levels result in alert
Humanitarian Coordination, Response and Funding

For more information, please see full report.

"Saber no es suficiente, debemos aplicar"

Hector — 2013-05-10T14:19:00Z

"Saber no es suficiente, debemos aplicar. Desear no es suficiente, tenemos que hacer "

Tenemos que aplicar lo que sabemos cuando se trata de Colombia.

El último análisis de la respuesta humanitaria a la crisis en Colombia es muy oportuna. Colombia: Recursos para la respuesta humanitaria y la reducción de la pobreza, de la organización Global Humanitarian Assistance contribuirá a los debates en curso para visibilizar las cifras humanitarias en el contexto de los diálogos de paz entre el gobierno colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP).

Mientras el proceso de paz avanza, la esperanza del fin del conflicto armado interno colombiano de 50 años continúa. Sin embargo, la comunidad humanitaria debe permanecer vigilante, a fin de atender las necesidades humanitarias actuales y emergentes, en estrecha colaboración con el gobierno y la población del país.

La historia nos ha enseñado a la comunidad internacional que los escenarios de desmovilización con frecuencia están lleno de desafíos. No es raro que la violencia armada y su impacto humanitario aumentan en el período inmediatamente posterior a los conflictos. Tal fue el caso en Colombia en 2006 con la desmovilización de los grupos paramilitares, lo que ha llevado a la aparición de grupos armados post-desmovilización (GAPD), considerados oficialmente como bandas criminales.

Además, el último informe del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Colombia señaló que las consecuencias y las necesidades creadas por el conflicto armado y otras formas de violencia, como la guerra de pandillas, son similares. Se subrayó la necesidad de seguir apoyando a Colombia y se preparan para abordar el impacto de todas las formas de violencia, incluso en el mejor de los casos de un tratado de paz, finalmente forjado con guerrilleros de las FARC. El CICR, importante organización humanitaria, ha dejado claro que todavía tienen años de trabajo aunque el conflicto armado termine a través de un acuerdo negociado.

La financiación de la asistencia humanitaria ha ido disminuyendo en Colombia en los últimos años, pero ahora más que nunca, las personas más vulnerables afectadas por la violencia y los desastres de origen natural requieren de nuestra ayuda y apoyo. Sólo a través de un diálogo serio con todos los donantes se podrán cubrir las necesidades que surgen en situaciones de emergencia complejas como Colombia.

Ir al blog, versión en inglés.

Ir al Informe, versión en inglés.

Infografía de Situación Humanitaria en Colombia -

Xitong Zhang — 2013-04-25T18:56:08Z

La prolongación del conflicto armado continúa causando desplazamientos forzados, contaminación por minas, violencia sexual y reclutamiento de niños, niñas y adolescentess por parte de actores armados. La exposición del país ante desastres naturales se combina con el impacto de eventos asociados con el conflicto armado, generando una doble vulneración para gran parte de la población.

Nuevo Coordinador Residente y Humanitario de la ONU en Colombia entrega cartas credenciales

Hector — 2013-04-24T02:32:02Z

En un acto celebrado en el Palacio de San Carlos, Fabrizio Hochschild, nuevo Coordinador Residente y Humanitario de las Naciones Unidas y Representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, hizo entrega de sus Cartas Credenciales a la Canciller de Colombia, María Ángela Holguín.

El señor Hochschild reemplaza así a Bruno Moro quien en marzo pasado terminó su misión en el país.

De nacionalidad chilena e inglesa, el señor Hochschild cuenta con una larga experiencia en las Naciones Unidas.

Antes de llegar a Colombia, fue Director de Recursos Humanos del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno de la ONU (2010-2013); Jefe de la División de Operaciones en el Terreno y Cooperación Técnica de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra (2005-2009); Representante Adjunto y Jefe de Operaciones de ACNUR en Tanzania; y Representante Adjunto del ACNUR en Belgrado (2001-2003).

Más información.